"To" - Stephen King

 "TO" 

(It)

Autor: Stephen King

Przekład: Robert Lipski

Wydawnictwo: Albatros

 Poznań 2009

Str. 1101

ISBN 978-83-7359-955-0

Moja ocena: 4,5/6

„Obie ręce oparłszy o poręcz drewnianą, rzekł z uporem, że ducha zobaczył dziś rano.”

Czy pamiętasz swój największy koszmar z dzieciństwa? Czy wieczorem leżąc w łóżku i rozglądając się po pokoju wyczuwałeś czyjąś obecność? Czy w Twojej szafie czaiło się zło? A może wypełzało spod łóżka? Czy to była prawda, czy tylko dziecięca fantazja?

Zło, które zadomowiło się w Derry było realne jak ty czy ja. Nie wiadomo skąd ani kiedy się pojawiło. Mogło być wszędzie i mogło być wszystkim. Karmiło się strachem… i krwią.

Billa, Stana, Beverly, Dana, Eddie’go Mike’a i Richie’go różni niemal wszystko, miejsce zamieszkania, wykonywane zawody. Natomiast łączy sekret z przeszłości. Jako dzieci wychowywali się w tym samym mieście, zmagali z własnymi słabościami, oraz z prześladowaniami. Pewnego dnia stanęli oko w oko z największym koszmarem w swoim życiu. 

W Derry dochodzi do tajemniczych zniknięć i morderstw dzieci. Nikt nie wie kto stoi za tymi zbrodniami. Nikt, a przynajmniej nikt z dorosłych, nie domyśla się nawet, że sprawca nie jest człowiekiem. „To” nie ma jednego kształtu. Może przyjmować różne formy. Może być klaunem albo olbrzymim ptakiem. Tylko dzieci mogą zobaczyć „To”. I każde z siedmiorga małych bohaterów widzi „To” inaczej. Każde z nich postanawia stawić czoła potworowi oraz własnym lękom. Ale wkrótce odkrywają, że w pojedynkę nie dadzą rady wygrać. Dlatego jednoczą siły i wspólnie podejmują walkę ze złem. Walkę w której odnoszą sukces. Jednak po 27 latach „To” powraca. Tym razem jeszcze bardziej żądne krwi i zemsty. Na mocy złożonej przysięgi bohaterowie ponownie się jednoczą aby przeciwstawić się bestii. Tyle, że są już dorośli, każde z własnym bagażem doświadczeń, do tego z przeszłości nie pamiętają zbyt wiele. Czy w takim wypadku mają jakiekolwiek szanse raz na zawsze uwolnić Derry od śmiertelnego zagrożenia? Przekonajcie się sami.

Według mnie „To’ jest słusznie nazywane jedną z najstraszniejszych powieści Kinga. Być może dlatego, że treść zawiera kwintesencję wszystkich ludzkich lęków, nie tylko dziecięcych „potworów z szafy”, ale również demonów życia dorosłego. 

Jako że jestem wierną fanką Stephena Kinga, ciężko mi obiektywnie oceniać jego twórczość. Jak na horror z prawdziwego zdarzenia przystało, ta książka wywołuje dreszcze, czasem obrzydzenie i tak naprawdę do końca nie wiadomo, czy bohaterowie wyjdą cało z opresji. Przecież strach jest nieodzownym towarzyszem życia człowieka. Każdy ma swoje lęki i koszmary, z którymi się mierzy a rezultaty… cóż, bywają różne.

Polecam dla lubiących się bać;)

 Wyzwania: